Blog Layout

我们希望在以色列所有边境地区保持永久的战争状态:哈马斯明确提出了令人不寒而栗的目标

Nov 14, 2023

经由Dr. Al Mohler’s the Briefing官方授权,北卡三角区华人归正浸信会对其文章进行翻译转载https://albertmohler.com/2023/11/14/briefing-11-14-23

我们都在试图了解以色列和哈马斯之间的战争到底是怎么回事。在哈马斯于10月7日发动致命的种族灭绝袭击之后,这基本上成了世界上最重要的新闻事件。考虑到其他一些新闻,其他一些发生的事情,这确实说明了一些问题。它继续主导着新闻,因为现在它是最重要的新闻。就基督教世界观的重要性而言,就理解什么是重要的(有时与什么是紧急的形成对比)而言,这个故事既紧急又重要。

 

有时,一句评论就能改变一个问题的重要性或理解问题的方式。我特别想到拜登总统的国家安全顾问杰克-沙利文(Jake Sullivan)周日发表的评论。当他被问及以色列目前对哈马斯发动战争的背景时,杰克-沙利文说:"好吧,我们现在知道哈马斯从一开始的目标是什么了,那就是持续不断的战争状态,以导致以色列作为一个国家最终消失。为了支持和证明他所说的,即美国政府现在知道并正在告知美国的国家政策以及以色列,他指出了一篇出现在《纽约时报》头版的文章。顺便说一下,这篇文章刊登在上周四的印刷版上。

 

当时,这篇文章并没有得到应有的关注,因为毕竟有大量的新闻,甚至是与以色列和加沙战争,特别是以色列和哈马斯之间的战争有关的大量新闻。你看这篇报道,标题是 "哈马斯10月7日的目标: 永久战争状态"。文章的副标题是:"组织领导人称,需要大屠杀来恢复对巴勒斯坦人的关注。" 有趣的是,《纽约时报》刊登了这篇文章,并把它放在了头版的折页上方,也就是印刷版的黄金位置,但似乎并没有引起很多人的注意,直到美国总统的国家安全顾问说:"这就是我们政府现在所了解的情况"。

 

奇怪的是,这告诉我们,至少影响以色列政府和华盛顿政府判断的许多信息都来自新闻报道,而不是军事情报。几乎所有人都认为,以色列在 10 月 7 日表现出的弱点是军事情报的失败。在美国历史上,在军事情报方面我们也看到过一些巨大的成功。我们也看到了巨大的失败。

 

当《纽约时报》刊登这篇报道时,它是在采访哈马斯高级领导人的基础上进行的。事实证明这非常有趣,因为这些哈马斯领导人准确地透露了他们在这次袭击中的目的。有一个人说,这次袭击是必要的,是为了 "改变整个等式,而不仅仅是发生冲突"。说这番话的是哈马斯最高领导机构的成员哈利勒-哈亚(Khalil al-Hayya)。他在卡塔尔多哈接受《纽约时报》采访时说:"我们成功地将巴勒斯坦问题重新摆上了桌面,现在该地区没有人再经历平静。“

 

《纽约时报》的文章确实引用了许多消息来源。对我们来说,重要的是要认识到以色列政府和华盛顿政府似乎都在关注这一情报。

 

这是战争的方式之一。战争有时是在地面上通过战斗进行的,有时是在空中通过飞机和导弹进行的,有时是通过媒体进行的。这在我们现在所处的现代时代和现代媒体中尤为如此,更不用说数字时代几乎即时的媒体了。因此,哈马斯开始发表自己的看法。真正有趣和令人不寒而栗的是,哈马斯并没有放弃袭击的目的。哈马斯声称自己取得了胜利,并继续吹嘘自己在 10 月 7 日取得了超出预期的成果。此外,它还宣布了自己的目标,那就是继续消灭以色列,与以色列以及该地区的其他因素(如有必要)保持永久战争状态,直到哈马斯实现其目标。

 

仅仅几行之后,该报就引用了哈马斯媒体顾问塔哈尔-努努的话,他告诉《纽约时报》:"我希望与以色列的战争状态在所有边界上都成为永久性的,阿拉伯世界将与我们站在一起"。因此,从某种意义上说,我们现在知道哈马斯的意图可以说是蓄谋已久。这是一个大动作,意在制造永久战争状态--稍后会有更多关于这一点的内容--但同时也意在将其他阿拉伯势力和阿拉伯国家拉入与以色列的战斗中。我们需要注意的是,这句话的过去式并不特别重要。重要的是现在时。这正是哈马斯目前在战争中寻求实现的目标。请记住,哈马斯的这位官方媒体顾问说过,希望这将成为一场在所有边界上针对以色列的持久战。

 

文章接着解释说:"这次袭击的范围之广、杀伤力之大,甚至超出了策划者的预料。这主要是因为袭击者轻而易举地突破了以色列自诩的防御系统,使他们几乎没有遇到任何抵抗就攻占了军事基地和居民区"。但正如这些哈马斯领导人告诉我们的那样,10 月 7 日的袭击另有深意。它发出了一个信号,表明哈马斯的身份、计划、目的和目标到底是什么。我们被告知,对 "哈马斯是干什么的 "这个问题的回答是,哈马斯是否主要是一个执政机构。这正是以色列曾经所希望的,至少是以色列的一些人所希望的,哈马斯将成为加沙的一个执政机构。但它究竟是一个执政机构,还是 "从根本上说,它仍然是一支不屈不挠地致力于摧毁以色列并以一个伊斯兰-巴勒斯坦国取而代之的武装力量?”

 

这是《纽约时报》告诉我们的。现在,总统的国家安全顾问指出了这份声明,甚至这篇文章,说这就是哈马斯的目的。哈马斯结束了关于它是一个执政组织还是一个意图摧毁以色列的伊斯兰恐怖组织的争论。它是否试图制造军事行动并对以色列采取这一行动?它是否取得了一定的成功?是否受挫?其目的是什么?它的目的是制造永久战争状态。现在,拜登政府内部有人说:"这是个棘手的问题,因为这意味着以色列通过反击来配合哈马斯的战略。" 以色列以前玩过这种游戏。以色列明白,避免陷入这种态势的唯一办法就是拒绝自卫,而这是以色列肯定不会做的一件事。

 

谈到 10 月 7 日的袭击,哈马斯领导人哈亚先生说:"能够改变等式的是一个伟大的行动。毫无疑问,大家都知道这一伟大行动会引起巨大反响。他说:"我们必须告诉人们,巴勒斯坦的事业不会消亡。因此,你有一个非常清晰、直截了当的声明。他没有拐弯抹角。他说,我们需要的是一场大行动。哈马斯很清楚自己在做什么。它打算发动这次史无前例的袭击。在许多方面,这是自第二次世界大战以来对犹太人发动的最严重的袭击。它这样做是为了制造一种永久的战争状态,直到该组织能够实现彻底消灭以色列的终极目标。正如哈马斯宪章所言,至少在中东地区消灭犹太人。

 

坦率地说,这篇文章透露出的信息之多令人震惊。我再次引用这段话:"哈马斯实际上试图抹杀历史,从 1948 年开始,"那是以色列宣布独立的一年,"在围绕犹太国家成立的战争中,70 多万巴勒斯坦人逃离或被逐出他们在日后成为以色列的家园。对哈马斯来说,"我继续读着这段话,"1967 年中东战争期间以色列占领约旦河西岸和加沙地带造成的流离失所是巨大的历史错误,必须用武力来纠正。哈马斯将与以色列的和谈视为背叛,认为这是对以色列控制该组织认为被占领的巴勒斯坦土地的屈服"。

 

那么,哈马斯的目的又是什么呢?它试图制造永久战争的局面,直到犹太国不复存在,犹太人被赶出圣地。现在,许多人,至少就巴勒斯坦事业而言,会说这与犹太人无关,而是与以色列国有关。但对于哈马斯,你至少可以清楚地认识到,这种区别并不重要。文章最后引用了 al-Hayya 先生的类似说法,他说:"哈马斯的目标不是管理加沙,给加沙供水供电之类的。他接着说,哈马斯和其他团体 "把世界从沉睡中唤醒,表明这个问题必须继续摆在桌面上"。他在这篇报道中的最后一句话是:"这场战斗不是因为我们想要燃料或劳工。它不是为了改善加沙的局势。这场战斗是为了彻底推翻这种局面"。

 

我们只需要注意到,这并不是精密军事情报的结果。这也不是多年以后,当历史学家们回过头来采访参与袭击的人员时才得出的结论。不,这些声明是现在才发表的。因此,这些声明的新鲜感、紧迫感,甚至恐怖感,应该在我们的脑海中非常清晰地定义现实。在主流媒体中,在美国,甚至在国会中,都有很多人开始说:"我不知道这到底是怎么回事。" 哈马斯领导人再一次非常清楚地表明了这一切的目的。

 

同样,刊登在周日版《华盛顿邮报》上的一篇文章也提供了类似的见解。这篇文章的标题是 "哈马斯设想发动更大规模的袭击,旨在挑起以色列战争"。副标题是:"自 10 月 7 日以来收集到的证据显示,哈马斯武装分子准备发动第二阶段袭击,希望在约旦河西岸及其他地区激发暴力"。更多非常精彩的报道,更多哈马斯和其他组织领导人的重要讲话。在这篇文章中,最令人不寒而栗的启示是,哈马斯领导人知道,对以色列的攻击将导致对加沙、对加沙的哈马斯的攻击,这将导致平民伤亡。而这些平民伤亡基本上都得到了庆祝。如果有的话,在这篇文章中,他们只是被承认为哈马斯的一个目标。

 

哈马斯政治局成员加齐-哈马德(Ghazi Hamad)在 10 月 24 日播出的采访中告诉贝鲁特 LCBI 电视台:"我们必须付出代价吗?是的。我们已经准备好付出代价。我们被称为烈士之国,我们以牺牲烈士为荣"。这里的背景是,这些不仅是哈马斯士兵,还有加沙的平民。正如《华盛顿邮报》记者所解释的那样,"哈马斯愿意接受这样的牺牲,作为在该地区掀起新一轮巴勒斯坦暴力抵抗浪潮、破坏以色列与阿拉伯国家关系正常化努力的代价"。文章早些时候,《邮报》报道说:"分析人士说,哈马斯精心策划和准备了一场大规模屠杀以色列平民的行动,为了极有可能地激怒以色列政府,使其派兵进入加沙。事实上,哈马斯领导人已公开表示愿意接受惨重损失,其中可能包括许多生活在哈马斯统治下的加沙平民的死亡。

 

因此,当以色列说哈马斯把平民当作人盾时,你不必相信以色列领导人的话。你只需要相信哈马斯领导人的话,他们公开说着同样的话,而且他们用的是殉难和必要牺牲的语言。目标还是:消灭以色列。

 

毫无疑问,在未来的一段时间里,我们会了解更多。我们会知道哈马斯想要做什么的更多细节。但事实是,现在我们有责任知道我们现在无法知道的事情。那就是,哈马斯领导人已经确切地宣布了他们正在做的事情和他们的目标,即通过永久战争消灭以色列。他们愿意为他们的事业牺牲烈士,他们愿意让平民成为烈士。

 

再说一遍,除了纯粹的邪恶之外,所有这一切中最令人震惊的事情可能是,这不是通过对哈马斯的某种间谍活动产生的。这些都是来自哈马斯领导人的声明。可悲的是,在这一点上,我们完全有理由相信他们的话。

Give • 奉獻

各类文章 Miscellaneous Articles

By Diwei Shi 20 May, 2024
经由Dr. Al Mohler’s the Briefing官方授权,北卡三角区华人归正浸信会对其文章进行翻译转载https://albertmohler.com/2024/05/20/briefing-5-20-24/
By Diwei Shi 17 May, 2024
经由Dr. Al Mohler’s the Briefing官方授权,北卡三角区华人归正浸信会对其文章进行翻译转载https://albertmohler.com/2024/05/17/briefing-5-17-24/
By Diwei Shi 15 May, 2024
经由Dr. Al Mohler’s the Briefing官方授权,北卡三角区华人归正浸信会对其文章进行翻译转载https://albertmohler.com/2024/05/15/briefing-5-15-24/
By Diwei Shi 14 May, 2024
经由Dr. Al Mohler’s the Briefing官方授权,北卡三角区华人归正浸信会对其文章进行翻译转载https://albertmohler.com/2024/05/14/briefing-5-14-24/
By Diwei Shi 13 May, 2024
经由Dr. Al Mohler’s the Briefing官方授权,北卡三角区华人归正浸信会对其文章进行翻译转载https://albertmohler.com/2024/05/13/briefing-5-13-24/
By Diwei Shi 10 May, 2024
作者:史迪威(北卡三角区华人归正浸信会牧师) 相关经文:林前7:21; 林后5:10; 弗6:5
By Diwei Shi 10 May, 2024
经由Dr. Al Mohler’s the Briefing官方授权,北卡三角区华人归正浸信会对其文章进行翻译转载https://albertmohler.com/2024/05/10/briefing-5-10-24/
By Diwei Shi 09 May, 2024
北卡三角区华人归正浸信会,经由东南浸信会神学院授权,对其文章进行翻译转载 https://cfc.sebts.edu/faith-and-culture/thinking-biblically-about-transgenderism-a-biblical-response-to-current-trends/
By Diwei Shi 08 May, 2024
经由Dr. Al Mohler’s the Briefing官方授权,北卡三角区华人归正浸信会对其文章进行翻译转载https://albertmohler.com/2024/05/08/briefing-5-8-24/
By Diwei Shi 08 May, 2024
经由Dr. Al Mohler’s the Briefing官方授权,北卡三角区华人归正浸信会对其文章进行翻译转载https://albertmohler.com/2024/05/08/briefing-5-8-24/
More Posts
Share by: