2024 年选举日终于到来: 今晚选举结果揭(在某些情况下进展会过于缓慢)时的注意事项
经由Dr. Al Mohler’s the Briefing官方授权,北卡三角区华人归正浸信会对其文章进行翻译转载https://albertmohler.com/2024/11/05/briefing-11-5-24/(转发请保留出处)

今天终于到了选举日,尽管已有数千万美国人投了票,但今天仍有数千万美国人可能会去投票。根据历史投票率和实际投票人数的预测,这次总统选举的投票率可能会非常高。这是因为,几乎所有关注这场选举并了解其中利害关系的美国人都明白,这场选举事关重大。
因此,正如我昨天所讨论的,如果有人在这一点上还没有做出决定,那一定是因为他们对这些问题以及这个国家的未来根本不感兴趣。但有一点非常有趣。在选举日到来之际,我们被告知了什么?我们被告知的是我们已经谈论了好几天的事情,那就是选举的结果会非常接近。正如我昨天所警告的那样,选情非常接近,你不应该想当然地相信任何数字。
你们不应该相信这些数字的表面价值,因为负责任地吸收这些数字需要时间,而我们已经没有时间了。但这并不意味着候选人、政党和竞选活动已经没有时间了,也不意味着媒体人士已经没有时间来强调这种趋势正朝着哪个方向发展。坦率地说,我们现在并不知道,但我们很快就会知道了。几乎所有的主要报纸和新闻来源、网络媒体新闻频道以及所有其他媒体都在告诉我们,竞选形势十分激烈,而且他们还拿出了一些数字,试图玩某种数字游戏。
但此时此刻,这只是一场游戏。在这一点上,唯一重要的数字就是选票数字,而这也正是计票变得非常、非常尖锐的地方。我们稍后将讨论为什么会有这样的设置,为什么我们的宪法秩序会是这样,为什么我们实际上是在最终会产生选举团结果的背景下进行投票。这就是为什么我们如此关注各州的投票情况。但事实就是如此。稍后再谈。让我们想一想,我们何时才能从这些州了解到具体情况。
鉴于总统选举的运作方式,你不可能整夜不睡,你不需要熬夜猜测加州的走向。虽然加州位于西海岸,但我可以非常肯定地告诉你,民主党的选票会在加州胜出。这仅仅因为数字已经摆在那里了。
与此同时,让我们回到东部。让我们看看阿拉巴马这样的州。我认为阿拉巴马州将支持共和党。你会说 "为什么你这么有信心?” 这是因为仅从当地的数字来看,包括政党登记、以往的选举,你几乎也可以算出,特朗普竞选团队确实对拿下加利福尼亚州不抱太大希望。也许有些虚张声势,但数据并不支持。坦率地说,哈里斯-瓦尔兹竞选团队并不太关注阿拉巴马州的选情,因为那里的选票他们根本拿不到。
因此,我们回到所谓的摇摆州。现在是2024年,摇摆州中最重要的州,首先是最重要的宾夕法尼亚州,然后是威斯康星州、密歇根州、北卡罗来纳州、佐治亚州、内华达州和亚利桑那州。正如我之前提到的,在大多数类似的总统竞选中,有两种说法。一种说法是,这是一场非常接近的选举。每个人都有兴趣告诉你这是一场极其接近的选举。为什么每个人都有兴趣告诉你?在这种情况下,我认为事实证明这也是真的。但他们有兴趣告诉你的原因是,新闻媒体完全没有理由告诉你这是一场无聊的选举。
不,这一定是一场扣人心弦、惊心动魄的选举。在这种情况下,或许也是如此。但当你审视这两场竞选活动时,你就会发现两者的相似之处。你是否注意到,许多竞选代言人都曾被新闻主播和其他人追问,当他们的候选人可能落选时,他们会怎么做?而他们却不回答这个问题?这是因为在政治上,这被认为是致命的错误。在选举结束之前,你永远不会谈论失败。显然,两个人正面交锋,一个会赢,一个会输。但你知道吗?在选举之前,没有人会考虑输掉选举,至少在记录上是这样。
竞选是这么玩儿的。如果你遥遥领先,你觉得所有的民调都显示你遥遥领先,你的候选人遥遥领先。那为什么你要假装选举很接近呢?因为你需要你的选民投票。如果选民认为事情已经结束,胜券在握,他们可能会选择不去投票。你需要他们投票,因此需要告诉他们,这将是一场激烈的比赛。在另一边,如果你相信自己落后或你的候选人落后,你也得说这是一场接近的比赛,以免你的支持者放弃投票。
因此,双方都知道,如果他们领先太多,有些人就不会投票了。他们即使领先也不会声称领先太多。如果他们落后了,而他们的人听说他们落后了,就会承认他们落后了,这些人就会留在家里,因为他们无论如何都赢不了。因此,每个人都会告诉你,选情非常接近。我告诉你选情非常接近。你们知道竞选非常接近,但这也是因为一个更重要的问题。那就是世界观的鸿沟、党派的鸿沟、文化道德的鸿沟。在美国,这些数字意味着选情将非常接近。
我认为,当基督徒家庭和基督徒朋友聚集在一起观看选举结果时,是一件很棒的事情。在选举日的周二晚上,当你知道谁赢得了几乎所有的职位,以及所有的选票问题结果如何时,你会更有满足感。但这种可能性越来越小。因此,让我们来谈谈为什么会这样,让我们来谈谈如何处理今晚将要发生的事情。让我先说说有趣的部分。
如果你想了解大选的走向,你想看到可证实的迹象表明选票似乎正朝着哪个方向发展,你需要看两个州。这两个州是佐治亚州和北卡罗来纳州。你需要关注佐治亚州和北卡罗来纳州,因为这两个州都被称为摇摆州。你们已经听到了。这两个州都是摇摆州,但这两个州也都有选举法和选举机制,这意味着结果会很快出来。
结果应该会在周二晚10点或11点左右揭晓。如果在此之前没有结果,那么北卡罗来纳州和佐治亚州的投票情况应该会有一个很好的说明。現在,兩個競選陣營似乎都堅信,如果他們的候選人在北卡羅萊納州和喬治亞州都獲勝,他們就有可能贏得勝利。所以,如果你赢了一个却没有赢另一个,那么,今晚将会更加漫长。事实上,选举结果要到本周晚些时候才能完全揭晓,如果那样的话,我必须说,我觉得这是一个悲剧。对于一个在 2024 年拥有所有技术和计算能力的宪政共和国来说,这是一种尴尬。
这是一个尴尬,但这也是基于一个好的原则。至少这个好的原则就是,投票机制由各州自行决定。这比让联邦政府从某个中央权威机构来管理这样的事情要好得多。然而,有些州在这方面做得更好,而有些州则采纳了让计票变得更加困难的系统、法律和程序。
我认为宾夕法尼亚州就是其中一个有趣的有罪之人。同样,它也是今年所有摇摆州中最重要的摇摆州。两个竞选团队都知道这一点。但宾夕法尼亚州的胜负可能要等到选举结束后几天才能揭晓。坦率地说可能要一周左右。他们已经在警告我们了。宾夕法尼亚州计票系统的人说,知道宾夕法尼亚州投票结果的几率在周二晚上几乎为零,机会几乎为零。
我只想说,我认为宾夕法尼亚州对此负有责任。我认为,在这么多人提前投票、这么多人通过邮寄方式投票的情况下,他们通过立法规定在选举日之前不能计票。我认为这是一个不可原谅的大问题。宾夕法尼亚州,你们有问题。你们多年前就知道问题所在,但至今仍未解决,这意味着宾夕法尼亚州的选举多数派、州政府不想解决这个问题。你们知道自己是谁。
密歇根州是另一个关键的摇摆州,至少在今晚的某个时候,我们可能会知道密歇根州的投票结果,这也是我们所希望的。至少密歇根州当局表示,他们认为大部分选票都将在今晚的某个时间进行统计和报告。因此,从这个意义上看,密歇根州的情况应与威斯康星州相提并论,威斯康星州与密歇根州相邻,也是一个摇摆州,对此次选举也非常重要。但那里的权威人士说,今晚不太可能有任何最终数字。更有可能是明天,甚至更晚。
同样,这也是个问题,但至少他们没有说要等到一周以后。在全国范围内,阿拉巴马州和密西西比州的投票情况也很重要,但双方竞选团队都知道结果会如何。你还可以看看伊利诺伊州。伊利诺伊州已经有一段时间没有在总统选举中投票给共和党了。你可以走得更远,找到一些类似的州。当然,你到了西海岸,华盛顿州、俄勒冈州、加利福尼亚州,都是深深的民主党蓝州。
因此,作为一个基督徒家庭或基督徒朋友聚在一起可以做的一件有趣的事情就是,你可以得到一张地图,把各州的选举人票数逐一标注出来,随着选举结果的揭晓和地图的逐渐清晰,你可以尽情地观察美国总统选举制度是如何运作的。当然,还有其他选举。我们必须非常关注众议院的选举,这不仅是因为众议院选举对于各个国会选区的重要性,还因为众议院的控制权非常重要,两党都在争夺它。
美国参议院的情况也是如此,尽管至少在目前看来共和党占据优势,至少共和党当局非正式地表示,他们希望在参议院中获得53个共和党席位。无论副总统卡马拉-哈里斯(Kamala Harris)还是前总统唐纳德-特朗普(Donald Trump)当选总统,这都可能变得至关重要。
如果唐纳德-特朗普当选连任,那么共和党在参议院的多数席位将是绝对的关键,对于通过他的任命和其他总统事务,包括条约,绝对至关重要。说到众议院,正如我所说,众议院的财政权力绝对是巨大的。因此,我们会关注这一点。当然,各州还有其他问题。当然,有几个州的州长职位岌岌可危,但从基督教世界观的角度来看,更重要的是要关注将就堕胎相关事宜进行全州投票的 10 个州。
在大多数情况下,州宪法的拟议修正案都会放宽堕胎法,这事关重大。这关系到人的生命和尊严。因此,我们将非常、非常密切地关注这些结果。可悲的是,支持堕胎运动认为,在这10个州中,至少有9个州处于领先地位。在佛罗里达州,支持堕胎运动可能并不处于领先地位,因为他们并不真正相信自己能够取得胜利,佛罗里达州正在讨论一项非常糟糕的修宪提案,至少根据民意调查,该提案可能得到了大多数人的支持,但要成功修宪,需要60%的投票。我们当然希望并祈祷它不会达到这个比例。
好的,你正在绘制各州地图,分配选举人数,你们正在研究重大问题。有10个州正在研究堕胎措施。你们将彻夜关注这一切。有些结果将在今晚揭晓,有些则不会,这可能会令人沮丧,但我们都处于同样的境地。我们将不得不拭目以待投票结果。老实说,我们将不得不关注这一切是如何完成的,因为这关系到重大问题,关系到巨大的投票数量,但我们是在逐州讨论。