Blog Layout

熊猫走了,国家动物园还有什么好?全球外交破裂与熊猫回归中国

Nov 10, 2023

经由Dr. Al Mohler’s the Briefing官方授权,北卡三角区华人归正浸信会对其文章进行翻译转载https://albertmohler.com/2023/11/10/briefing-11-10-23

好了,本周五我们将从电脑前转到这里。这一周都是沉重的问题。我们需要思考一些其他问题。比如,我们需要谈谈谁不在华盛顿,谁周末已经不在华盛顿,谁在周初还在华盛顿。我说的不是世界领导人。我说的不是政治家。我说的是熊猫。本周初,它们在史密森学会的国家动物园里。周末,它们搭乘熊猫快车返回中国。国家动物园现在没有大熊猫了,这是一代人以来的第一次,这在华盛顿内外引发了一场危机,因为现在有很多人在问,没有大熊猫,国家动物园还有什么用?

 

这其中一部分原因是国际外交,或者可以说是国际外交的失败。大熊猫是中国大陆的特有物种,它们是如何来到华盛顿特区的呢?那是因为美国和共产主义中国之间的冷淡关系打破了坚冰,那一年是 1972 年。当时的总统是理查德-米尔豪斯-尼克松。他的妻子是第一夫人帕特-尼克松,在一次史无前例的对共产主义中国的外交访问中,第一夫人提到她非常欣赏大熊猫,称它们非常可爱。

 

不到两个月,美国国家动物园就有了两只大熊猫,正式从中国共产党借来的,正式从中国借来的。实际上,这两只大熊猫已经被交换了,考虑到它们的寿命。而且,华盛顿国家动物园里的大熊猫实际上不是两只,而是三只,因为还有一只年幼的大熊猫,但三只大熊猫都被送上了被称为 "熊猫快车 "的改装波音777飞机,现在它们都回到了中国。这是否表明外交破裂?当然是。这是一次极具象征意义的行动。中国政权很清楚它从史密森学会国家动物园撤走熊猫的目的是什么。从1972年起,它们就是动物园里最受欢迎的动物。它们成为动物园的象征,也是中美关系升温的象征。因此,中国政府撤回大熊猫的决定是一场外交危机,当然不是对大熊猫而言,而是对这一关系中双方的人民而言。

 

但为什么呢?为什么美国第一夫人帕特-尼克松会对大熊猫如此感兴趣和着迷?对此,有一些有趣的世界观答案。其中一个答案与人类和动物之间非常基本的关系有关,这种关系是这样的:我们在三个方面特别被动物所吸引。第一,我们喜欢那些似乎不想吃我们的动物。在人类历史上,这一点改变了动物的类别。你必须很快把动物分成两类:会吃我的和不会吃我的,你必须牢记这一点,考虑是否要和这种动物建立关系,或者允许自己亲近这种动物。如果属于 "会吃我 "的那一类,那就要注意了。

 

不到两个月,美国国家动物园就有了两只大熊猫,正式从中国共产党借来的,正式从中国借来的。实际上,这两只大熊猫已经被交换过了,因为他们的寿命。华盛顿国家动物园里的大熊猫实际上不是两只,而是三只,因为还有一只年幼的大熊猫,但三只大熊猫都被送上了被称为 "熊猫快车 "的改装波音777飞机,现在它们都回到了中国。这是否表明外交破裂?当然是。这是一次极具象征意义的行动。中国政权很清楚它从史密森学会国家动物园撤走熊猫的目的是什么。从1972年起,它们就是动物园里最受欢迎的动物。它们成为动物园的象征,也是中美关系升温的象征。因此,中国政府撤回大熊猫的决定是一场外交危机,当然不是对大熊猫而言,而是对这一关系中双方的人民而言。

 

但为什么呢?为什么美国第一夫人帕特-尼克松会对大熊猫如此感兴趣和着迷?对此,有一些有趣的世界观答案。其中一个答案与人类和动物之间非常基本的关系有关,这种关系是这样的:我们在三个方面特别被动物所吸引。第一,我们喜欢那些似乎不想吃我们的动物。在人类历史上,这一点改变了动物的类别。你必须很快把动物分成两类:会吃我的和不会吃我的,你必须牢记这一点,考虑是否要和这种动物建立关系,或者允许自己亲近这种动物。如果属于 "会吃我 "的那一类,那就要注意了。

 

观看这些节目的人注意到的第二类现象是,人类会被那些--我想用一个更好的词来形容--可爱的动物所吸引。你看一只小狗,它就很可爱。你看几乎所有的动物宝宝,从某种意义上说,尽管有一些啮齿动物可能不符合这个范畴,但至少从某种意义上说,所有物种的大多数宝宝都是可爱的,而说到大熊猫,从形态上看,它们确实像婴儿一样。它们的比例像婴儿,像幼崽。巨大的眼睛被黑斑夸大,使它们的大眼睛看起来更大。它们看起来非常可爱,人类对可爱动物的喜爱之情溢于言表。这就是为什么在各种形式的社交媒体上有那么多关于小狗和小猫的视频。这是有原因的。

 

第三类,第一类,它到底会不会吃我;第二类,它到底可爱不可爱;第三类,信不信由你,归根结底是人类对这只动物喜不喜欢我的认知。当你观察许多动物时,坦率地说,它们很乐意我们只是走过,完全不注意它们。它们似乎并没有做出 "我们喜欢你,我们不喜欢你。 "这样的判断。他们根本不做任何判断。当动物不是保持中立,而是不喜欢我们时,会有一些明显的迹象:咆哮、吠叫、卷尾。如果你不学会读懂这些迹象,那么,只能说你最好赶紧离开。

 

但我们真正被那些看起来喜欢我们的动物所吸引。它们如何表达对我们的喜欢呢?它们走过来偎依着我们。它们在我们面前摇尾巴。它们有一双渴望的眼睛。它们不呲牙。它们不会把嘴翘起来咆哮。相反,它们张开嘴巴,伸出舌头,在我们身上舔来舔去。为什么呢?因为它们似乎喜欢我们。你猜怎么着?我们喜欢喜欢我们的人类。我们也喜欢看起来喜欢我们的动物。不,我不是说你的狗实际上不喜欢你,因为我向你保证,你的狗真的很喜欢你。无论如何,在华盛顿特区和全美其他地方,大熊猫的离去确实让人感到失落,它们是从中国租借到美国或亚特兰大动物园的唯一大熊猫,而且它们不会在那里呆很久。

 

就世界观而言,大熊猫有一些迷人之处。这里的 "大 "是一个修饰词,用来将它与小熊猫区分开来,两者之间的关系甚至都不是特别清楚。我们甚至不知道熊猫这个词是怎么来的,但当你看到大熊猫时,你会立刻被它们吸引。要知道,直到 1985 年,人们才对 "我们在这里谈论的是什么物种"、"什么是属"、"什么是科 "这个问题有了明确的答案,因为大熊猫和其他动物在外形上非常相似,这就是科学家们早期试图将所有动物描述为物种的类型学出现的原因。答案直到 1985 年才真正揭晓。

 

这两个物种是什么呢?一方面是熊科动物,另一方面是浣熊科动物,因为事实证明,大熊猫的身体特征与熊和浣熊都有很多相似之处。但熊不是浣熊,浣熊也不是熊。那么大熊猫是什么呢?答案就在这里。我们有了答案,基因检测提供了答案,大熊猫是熊。如果你说大熊猫是熊,那你就没说错。

 

熊猫的另一个有趣之处在于,它们的新陈代谢非常、非常、非常低。原因之一是它们的基本食物是中国大陆竹林里的竹叶。你知道这其中最大的问题是什么吗?竹叶的热量并不高,所以这些动物每天要吃20到30磅竹叶,而且它们每天还要花16个小时以这样或那样的形式进食。它们的能量仍然不多,一天大约有三次能量高峰,不像其他动物一天大约有两次。大熊猫大部分时间都在慢慢进食,其余时间都在慢慢休息。这也许就是为什么当我们把大熊猫分为 "会吃掉我还是不会吃掉我 "的类别时,我们把它归为第二类的另一个原因,这不仅是因为我们不觉得它有多大威胁,而且坦率地说,是因为我们大多数人都认为我们可以跑得过它。

 

人们在谈论这对国际外交、中美关系意味着什么,是否会在共产党的指导下再次借出大熊猫。要知道,我认为基督徒应该思考一些更重要的问题,那就是动物在上帝创造的荣耀中所扮演的角色,这些动物并不仅仅是某种进化的意外。我们知道,大熊猫彰显了上帝的荣耀,驼鹿也是如此,浣熊也是如此,原子和变形虫也是如此。所有的造物都在宣示造物主的荣耀,但在我们的堕落中,在我们人类的感知中,某些动物让我们更加清楚地看到了这种荣耀。因此,至少我们会怀念这些大熊猫,而我们怀念的一部分是,在华盛顿特区,在我们自己国家的首都,我们能够在一个慢吞吞的、吃竹叶的、有着明显巨眼的动物身上,看到造物主的部分荣耀。

Give • 奉獻

各类文章 Miscellaneous Articles

By Diwei Shi 20 May, 2024
经由Dr. Al Mohler’s the Briefing官方授权,北卡三角区华人归正浸信会对其文章进行翻译转载https://albertmohler.com/2024/05/20/briefing-5-20-24/
By Diwei Shi 17 May, 2024
经由Dr. Al Mohler’s the Briefing官方授权,北卡三角区华人归正浸信会对其文章进行翻译转载https://albertmohler.com/2024/05/17/briefing-5-17-24/
By Diwei Shi 15 May, 2024
经由Dr. Al Mohler’s the Briefing官方授权,北卡三角区华人归正浸信会对其文章进行翻译转载https://albertmohler.com/2024/05/15/briefing-5-15-24/
By Diwei Shi 14 May, 2024
经由Dr. Al Mohler’s the Briefing官方授权,北卡三角区华人归正浸信会对其文章进行翻译转载https://albertmohler.com/2024/05/14/briefing-5-14-24/
By Diwei Shi 13 May, 2024
经由Dr. Al Mohler’s the Briefing官方授权,北卡三角区华人归正浸信会对其文章进行翻译转载https://albertmohler.com/2024/05/13/briefing-5-13-24/
By Diwei Shi 10 May, 2024
作者:史迪威(北卡三角区华人归正浸信会牧师) 相关经文:林前7:21; 林后5:10; 弗6:5
By Diwei Shi 10 May, 2024
经由Dr. Al Mohler’s the Briefing官方授权,北卡三角区华人归正浸信会对其文章进行翻译转载https://albertmohler.com/2024/05/10/briefing-5-10-24/
By Diwei Shi 09 May, 2024
北卡三角区华人归正浸信会,经由东南浸信会神学院授权,对其文章进行翻译转载 https://cfc.sebts.edu/faith-and-culture/thinking-biblically-about-transgenderism-a-biblical-response-to-current-trends/
By Diwei Shi 08 May, 2024
经由Dr. Al Mohler’s the Briefing官方授权,北卡三角区华人归正浸信会对其文章进行翻译转载https://albertmohler.com/2024/05/08/briefing-5-8-24/
By Diwei Shi 08 May, 2024
经由Dr. Al Mohler’s the Briefing官方授权,北卡三角区华人归正浸信会对其文章进行翻译转载https://albertmohler.com/2024/05/08/briefing-5-8-24/
More Posts
Share by: