Blog Layout

在大选年,我该如何表现得像个基督徒?

Apr 17, 2024

北卡三角区华人归正浸信会,经由美南浸信会伦理与宗教自由委员会(ERLC)授权,对其文章进行翻译转载https://erlc.com/resource-library/articles/how-do-i-behave-like-a-christian-in-an-election-year/

最近有一个问题一直困扰着我: 在大选年,我该如何表现得像个基督徒? 这个世界变得越来越消极。焦虑四处潜伏。平安难寻。在我的牧师经历中,我从未见过心理健康处于如此低谷的情况。 所有这些都与我们美国的政治气候有关,而在大选年,政治气候往往会成为焦点。

 

虽然我们非常关心事关重大的问题,但也许我们不仅应该关注选举结果,还应该关注政治化和两极分化的氛围对我们灵魂的影响。在整个福音书中,耶稣邀请他的门徒们清楚地分辨我们的文化中正在发生的事情,并通过祷告来决定我们将在充满挑战的时代中培养什么样的品格。

 

当我在默想这如何适用于我自己的内心时,我从耶稣的 "山上宝训 "开始。 耶稣使用 "有福 "一词 八次,描述了一种得到上帝认可的生活。 这就是敬虔生活的样子!通过耶稣对美好生活的描述,我们可以意识到,在当前的文化环境中,作为耶稣的子民,我们应该以怎样的方式前行。以下是我们在动荡的大选年中塑造有福生活的八种方式。

 

那些相信世界更多是因祷告而不是因观点而改变的人有福了 (根据马太福音5:3)

 

观点无处不在。真正祷告的人很少。 如果我们发现很难让别人倾听,如果我们相信只有上帝才能改变人心,我们为什么不多祷告呢?为真理大声疾呼固然重要,但我们是否也有信心相信,为他人代祷比高声并且自卫地表达我们强烈的观点更能改变现状?

 

记住基督的国不属这世界的人有福了(根据马太福音 5:4)

 

在我们的文化中,恐惧和愤怒的情绪高涨。许多人都想放弃。与其相信我们自己能 "修复 "我们的国家,我们必须记住,我们也是一个更大、更永恒的国度的公民。我们的工作不仅是参与政治,为我们的社区谋福利;我们的工作是呼召人们归向基督。

 

停止抱怨、开始贡献的人有福了 (根据马太福音 5:5)

 

任何人都可以抱怨。但服务不是更有益吗?为他人的生活带来微小的改变往往比赢得争论更有益处,尤其是在社交媒体上。没有行为的信仰是死的,没有行动的表态也是死的。

 

喜好可敬之物而不喜好可憎之物的人有福了 (根据马太福音 5:6)

 

如果我们在消费媒体时没有经过深思熟虑,我们可能会对令人讨厌的东西产生兴趣。不关注愤怒的人。拒绝点击那些散布虚假真相和现实的报道。媒体应该为我们的观点提供信息,而不是扭曲我们的性格。记住,真正持久的改变是通过上帝的灵和圣经实现的。

 

那些寻找别人的优点,而不是紧紧关注别人缺点的人有福了 (根据马太福音 5:7)

 

我们是多容易忘记这个简单得恩典啊!我们希望别人给我们好处。我们为什么不对他人也施以同样的恩惠呢?与其匆忙下结论,不如慢步判断他人(雅各书 1:19)

 

那些选择不灰心、不散漫、不分心,并且越发喜悦神的恩惠和耶稣基督福音的人有福了 (根据马太福音 5:8)

 

关注自己会导致灰心丧气。关注自己与他人的分歧会滋生分裂与不和。我们是以上帝为乐的!换句话说,关注上帝之外的任何事物都会让我们不满足。

 

那些学会如何与他人持不同意见,而不觉得自己必须厌恶他人的人有福了 (根据马太福音 5:9)

 

文化将"爱"定义为毫无疑问地接受和赞美某人。文化要求,如果我不同意某个人的观点,那么,默认情况下,我必须不喜欢他。我们最好通过仰望主而不是模仿流行的做法来定义爱,并为我们的分歧树立榜样。

 

那些忍受世间邪恶,却从不对上帝的良善彻底失望的人有福了 (根据马太福音 5:10)

 

如果你决定做正确的事,你就要想到会受到委屈。但我们相信上帝的良善,即使在艰难困苦的时候。事实上,我们宁愿因为做正确的事而被认为是错的,也不愿为了被认识是对的,而去做明知是错误的事情。

 

 

当然,这些想法不仅仅针对即将到来的选举季。在最糟糕的时候,让我们立志成为最好的人。耶稣呼唤我们忠诚无畏。他邀请我们培养对真理和良善的渴望,采取行动而不是做出反应,不因对他的喜悦而分心,坚定我们的信念,温柔我们的同情,忍受许多,但不放弃过荣耀他的生活。

 

 

使徒保罗说:"不要被恶所胜,要以善胜恶"(罗马书 12:21)。愿上帝赐予我们恩典,走耶稣的道路。

 

Give • 奉獻

各类文章 Miscellaneous Articles

By Diwei Shi 20 May, 2024
经由Dr. Al Mohler’s the Briefing官方授权,北卡三角区华人归正浸信会对其文章进行翻译转载https://albertmohler.com/2024/05/20/briefing-5-20-24/
By Diwei Shi 17 May, 2024
经由Dr. Al Mohler’s the Briefing官方授权,北卡三角区华人归正浸信会对其文章进行翻译转载https://albertmohler.com/2024/05/17/briefing-5-17-24/
By Diwei Shi 15 May, 2024
经由Dr. Al Mohler’s the Briefing官方授权,北卡三角区华人归正浸信会对其文章进行翻译转载https://albertmohler.com/2024/05/15/briefing-5-15-24/
By Diwei Shi 14 May, 2024
经由Dr. Al Mohler’s the Briefing官方授权,北卡三角区华人归正浸信会对其文章进行翻译转载https://albertmohler.com/2024/05/14/briefing-5-14-24/
By Diwei Shi 13 May, 2024
经由Dr. Al Mohler’s the Briefing官方授权,北卡三角区华人归正浸信会对其文章进行翻译转载https://albertmohler.com/2024/05/13/briefing-5-13-24/
By Diwei Shi 10 May, 2024
作者:史迪威(北卡三角区华人归正浸信会牧师) 相关经文:林前7:21; 林后5:10; 弗6:5
By Diwei Shi 10 May, 2024
经由Dr. Al Mohler’s the Briefing官方授权,北卡三角区华人归正浸信会对其文章进行翻译转载https://albertmohler.com/2024/05/10/briefing-5-10-24/
By Diwei Shi 09 May, 2024
北卡三角区华人归正浸信会,经由东南浸信会神学院授权,对其文章进行翻译转载 https://cfc.sebts.edu/faith-and-culture/thinking-biblically-about-transgenderism-a-biblical-response-to-current-trends/
By Diwei Shi 08 May, 2024
经由Dr. Al Mohler’s the Briefing官方授权,北卡三角区华人归正浸信会对其文章进行翻译转载https://albertmohler.com/2024/05/08/briefing-5-8-24/
By Diwei Shi 08 May, 2024
经由Dr. Al Mohler’s the Briefing官方授权,北卡三角区华人归正浸信会对其文章进行翻译转载https://albertmohler.com/2024/05/08/briefing-5-8-24/
More Posts
Share by: