这个万圣节，你会出现在你的社区里吗？

Ken Keathley (KK)：再过几天就是万圣节了。那么基督徒应该如何应对这个节日呢？他们应该回避它、驾驭它，还是完全做些别的什么呢？今天我们很高兴请到了乔治-罗宾逊博士。他是 "全球门徒训练"（Global Disciple Making）的教授，也是贝利-史密斯布道讲座（Bailey Smith Chair of Evangelism）的讲师。乔治，在你独特的环境中，你是如何度过万圣节的？

乔治-罗宾逊（George Robinson）：15 年前我搬到维克森林镇（Wake Forest）的时候，我们要搬进的那个社区的房地产经纪人告诉我们，要从仲夏开始为万圣节做准备。我当时想，"你们在说什么？" 他们说，"相信我们，你们得做好准备。" 于是我们在万圣节前多买了点糖果 到了万圣节晚上，大概6点半的时候，我的糖果完全吃完了，懵了。我关了灯，关上门，看着无数人从我家门前走过。我在想，我是教传福音的，人们正挨家挨户地走过我家附近。这是一年中唯一一个晚上，那些远离上帝的人真的来到我家附近，并希望与我交流。

KK: 你们的社区很独特。你所在的北大街是维克森林镇的万圣节中心，而大多数小区都不在这里。所以这给了你们一个非常特别的机会。那你们是怎么做的？你现在如何处理？

GR：第二年我做好了准备。我意识到，万圣节通常是孩子们的节日，这是一个很好的机会，可以让孩子们看到自己，给他们糖果。但我也想见见邻居，见见大人。所以我们在车道上摆了两张不同的桌子。我们在一个地方给孩子们发糖果，然后在车道的另一边，我们为成年人准备了咖啡和热巧克力。这让我有机会短暂地向邻居表示好客，以某种方式鼓励他们。老实说，肯恩，我的目标之一就是与我的其他邻居们过节的方式形成鲜明对比--他们庆祝邪恶、女巫和骷髅之类的东西。我们不是那样的人。我们在门廊前摆放了菊花和南瓜，但我们想在很短的时间内，尽我们所能，传播基督的光和爱。

KK: 你所说的在现实世界中对我们这个时代的基督徒有很多应用。想一想你被邀请参加各种活动、工作或家庭聚会的各种情况，其中很多事情都不荣耀主。在这种情况下，你可能是那里唯一的信徒。这里的目标是保持我们为基督所作的见证，以便向人们传福音。那么你是如何看待这些情况的呢？

GR：老实说，这让我最初想起了几十年前尼布尔的《基督与文化》一书。这本书的一个应用就是，你可以用三种方式来对待万圣节。1）你可以完全避开万圣节，成为不喜欢万圣节的人，有些人会这么做。如果这是你的信念，那好吧。但我并不认为你完全避开万圣节就能达到你想要达到的目的。2）对待万圣节的另一种方式是提供某种替代品。这也是大多数教会的做法。他们会举办秋季节日，而我们都知道秋季节日正好在万圣节期间，对吧？这样，你就顺应了这个每年都会出现的文化节日的节奏，但你又试图提供某种健康的替代品。事实上，这些都不是坏事。但大多数来参加秋季美食节的人都会把这些作为开胃菜。这就是他们的烤肉板，然后他们就会去吃主菜，去别的地方 "不给糖就捣蛋"。所以，至少你是以另一种节日或 "不给糖就捣蛋 "之类的形式出现的。

3）对我来说，我们选择拥抱我们居住的社区。无论你所在的社区每晚有 1000 人路过你家（这是我们的平均水平），或是只有 25 人路过。我们的文化已经从前门廊转移到有围栏的后院，这一事实本身就向基督徒提出了一个问题： 你会出现在你的社区吗？你社区里的人知道你关心你的邻居吗？因此，即使来你家的人不多，但你的存在、你的准备、你的好客、善良和欢迎，都能创造机会，也可能在那一晚之后。

多年来，我一直有机会在那天晚上与人祷告、鼓励人、与人分享福音。但大多数路过我家的人都会说："哇，你的做法与众不同。这很有趣。这是怎么回事？" 我经常在咖啡店碰到一些人，他们会说 "嘿 你就是那个在万圣节给成人免费送咖啡的人，我喜欢你家。他们就这样开始了和我的对话，现在我可以在此基础上继续创作了。

KK: 太棒了。很好的建议。非常感谢你，乔治。

GR：感谢您给我这个机会。