墨西哥选出首位女总统和首位犹太裔总统: 墨西哥选举头条背后的重大世界观问题
经由Dr. Al Mohler’s the Briefing官方授权,北卡三角区华人归正浸信会对其文章进行翻译转载https://albertmohler.com/2024/06/05/briefing-6-5-24/

墨西哥将迎来一位新总统,而这位总统将是该国第一位女总统。事实证明,故事还不止这些,但这就是头条新闻告诉我们的。在这次选举中,获胜的候选人克劳迪娅-希恩鲍姆(Claudia Sheinbaum)以明显优势胜出,她击败了另一位女性。但重点是,墨西哥将迎来第一位女总统。这在政治和世界观方面都非常重要,因为在这种情况下,新总统来自政治左翼,是过去几年由安德烈斯-曼努埃尔-洛佩斯-奥夫拉多尔(Andrés Manuel López Obrador)总统领导的左翼政府的延续。
现在,墨西哥总统的任期为六年,不能连选连任。因此,接下来会发生什么将会非常有趣。媒体的大部分猜测和兴趣都集中在墨西哥的政治走向上。当然,全世界都在大肆宣扬的一件大事是,墨西哥现在有了第一位女总统。
克劳迪娅-希恩鲍姆(Claudia Sheinbaum)似乎以超越对手40%的得票率胜出。这绝对是一个巨大的数字,远远超出了所有人的预期。因此,即使墨西哥正在为新总统、首位女总统做准备,即使有重大的意识形态问题岌岌可危,我们谈论的是一个非常自由的政府即将在美国的南面近邻上台,我们也必须承认这故事中还有一个没有被媒体忽略但也是十分重要的事实:当选新总统的、现任总统当选人克劳迪娅·谢恩鲍姆不仅是墨西哥首位女性总统,也是墨西哥首位犹太裔总统。
但大多数主流媒体都指出,她的祖先是犹太人,但她是一个不可知论者或无神论者,她说犹太人是她的家庭背景,她丝毫不否认这一点。但她暗示犹太教在她的生活中没有实际的作用。坦率地说,她的父母都是非常自由的,甚至是社会主义者、无神论者或不可知论者。
仔细研究这一点确实非常有趣。值得称赞的是,《纽约时报》确实刊登了一篇文章,标题是 “墨西哥迎来又一里程碑:首位犹太裔总统”。西蒙-罗梅罗和娜塔莉-基特罗夫两位记者指出,尽管墨西哥将迎来第一位犹太裔总统,但不要忘了,墨西哥人口绝大多数是罗马天主教徒。她在 2020 年接受采访时说:"我从来不属于犹太社区。我们在成长过程中与犹太社区隔得有些远"。下一段告诉我们,“希恩鲍姆女士的父母都是左派,从事科学研究,她是在墨西哥城一个世俗家庭中长大的,上世纪六七十年代,墨西哥的政治躁动相当严重”。
好吧,非常有趣。文章后面提到,这位当选总统的家庭有墨西哥移民的背景,“她是 20 世纪移民到墨西哥的犹太人的后代”。但文章接着说,尽管这并不稀奇,但在当选总统的世界观中,并没有太多犹太教的背景。
这里有几件非常有趣的事情。首先,这里所代表的是一种世俗犹太教的形式,但你会发现,犹太教是一种具有种族成分的宗教,而基督教则不然。因此,在这种情况下,她仍然被认定为墨西哥的 “第一位犹太裔总统”,尽管她并没有声称自己具有真正的宗教身份和犹太身份的连续性。这本身就很有意思。在这个例子中,另一个有趣的现象是,犹太人的移民模式往往在西方国家中引领他们参与政治,而这种政治往往倾向于左翼。常常见于共产主义和社会主义等运动中,并且在民主党中也经常活跃。
这就引出了一些非常有趣的最新发展,在美国,那些比较严肃的犹太人,他们正面临着一种非常有趣的文化重组,因为他们越来越多地与更保守的候选人而不是更自由的候选人有更多的共同点。但这是一幅复杂的图景,非常有趣。在犹太教中,有非常自由的犹太教,有保守的犹太教形式,主要与正统派(Orthodoxy)相关联。这很容易理解。然后你还有中间运动,如重建主义(Reconstructionism)和所谓的保守犹太教,这种保守犹太教实际上越来越不那么保守了。
但尽管如此,还有一个大问题是大多数人都忽略了的,当然,主流媒体似乎也没有意识到,对这个问题也不感兴趣。这就是为什么犹太人会去墨西哥的问题,以及最初为什么自16世纪以来墨西哥一直有犹太人存在的问题。这是一个有趣的问题,这个问题与欧洲宗教迫害导致的移民模式有关。由于欧洲非常激烈的宗教迫害,其中大部分是由被称为西班牙宗教裁判所的发展所导致的,因此出现了犹太人移民的模式,他们在寻找安全的地方。
因此,非常有趣的是,在同一时间,大致相同的历史时期,当你谈论基督徒时,比如我们所熟知的朝圣者(Pilgrims),他们在迫害的威胁下离开英国,先是去了阿姆斯特丹,然后去了美国,记得“五月花号”(Mayflower)的航行,你会发现这里有一些非常有趣的共同故事。而当你仔细观察时,它比你想象的还要有趣。
请记住,纽约最初并不是纽约。它的前身是新阿姆斯特丹,也就是说,在我们所知的曼哈顿岛上的纽约,是在探索时代建立起来的,主要由荷兰探险家建立。他们做的是大生意。荷兰政府参与创办了许多企业。当然,资本主义以一种非常真实和明显的方式诞生了,至少部分是在阿姆斯特丹这样的地方。因此,你有了一个荷兰帝国,你有了横跨大西洋的航海旅行的各种理由。于是,你现在又有了一个宗教原因。由于宗教迫害的威胁,犹太人为逃避迫害,从东欧和南欧来到新大陆。清教徒也是为了同样的原因作为基督徒逃离。然后你有其他宗教移民的浪潮。
当然,这就是新世界的历史。这是美国殖民地的历史。但正如我所说,这比大多数人可能知道的要有趣得多,因为其中一些犹太人和一些基督徒去的地方之一,包括一些最初的新教徒,就是现在所说的中美洲和南美洲,特别是巴西等地。
请记住,巴西是葡萄牙帝国的延伸。在巴西大西洋沿岸,有不同的群体来到这里,包括犹太教群体,也包括一些新教群体。新教最早的传教活动之一就是派传教士到巴西。但西班牙宗教裁判所随之而来。西班牙宗教裁判所尤其引人注目,起初最为激烈。起初,它对直接受西班牙帝国控制的地区威胁最大。所以费迪南德和伊莎贝拉,很容易记住这一切, 西班牙帝国扩张到哪里, 西班牙宗教裁判所就扩张到哪里。
但但宗教裁判所逐渐在其他地方也获得了势力,包括在巴西。这就是事情变得有趣的地方。在这种移民模式中,犹太人离开旧世界来到新世界,但现在新世界非常危险,他们不得不去别的地方。宗教宽容最有名的地方是阿姆斯特丹。但是,一路横跨大西洋,再次回到阿姆斯特丹,这对许多社区来说是一个巨大的挑战。那么,他们还能去哪里呢?也许你已经想到了。如果他们不能回阿姆斯特丹,那就去新阿姆斯特丹。他们去了纽约。
因此,当你看到纽约庞大的、极具影响力的犹太人口时,很多事情都与一个故事有关,这个故事非常类似于把犹太人带到墨西哥的故事,最终甚至将新当选的墨西哥总统的父母从欧洲一路穿过大西洋带到了墨西哥。
但是,这里确实有一个非常有趣的现象。这篇文章不遗余力地指出,墨西哥的当选总统,或者至少是目前被宣布为当选总统的人,预期她将会担任这一职位。纵观她的一生,这就是她的一生。她并没有因为自己的犹太身份而参选。从某种意义上说,她一直在逃避这个身份。她不厌其烦地表示,在神学和宗教方面,她并不认同犹太人的身份,但她也不否认犹太人的种族背景和传统。
一方面,这位女士作为第一位犹太裔总统当选墨西哥总统,同时也是第一位担任墨西哥总统的女性,这一点相当引人注目,因为我们被告知,在墨西哥这个拥有 1.3 亿人口的国家中,犹太人口约有 5.9 万。因此,从这些数字来看,这确实是相当了不起的。
但在政治上,当选总统确实是奥夫拉多尔总统的政治支持者和产物,奥夫拉多尔总统将一个左派政府带上台,并一直在推动左派议程。如果说有什么不同的话,人们认为当选总统可能比奥夫拉多尔总统更加自由。现在,还有一些非常有趣的事情正在发生。首先,在新总统上台之前,墨西哥的立法机构将就职。这意味着奥夫拉多尔总统实际上可能会试图强行通过一些真正重大的宪法改革,从而使这个国家,甚至是其宪法,朝着更加自由的方向发展。这包括改变法院、改变立法机构、改变政府的组成方式和政府的构成方式。
但这里的事实是,虽然墨西哥很感兴趣,他们有了第一个犹太总统,但《纽约时报》却在墨西哥城报道说:"她是逃离欧洲的犹太移民的孙女。同事们说:“她很少讨论任何有关犹太人的事情,或者几乎任何有关她个人生活的事情”。这就是说,墨西哥不仅有了第一位女总统,而且几乎肯定会有第一位犹太裔总统。不过,这位新总统虽然是犹太人,但从某种意义上说,他在犹太信仰方面并不十分犹太。因此,在这种情况下,你真正看到的是世俗主义的扩张,而不是犹太教在墨西哥总统职分上的突然入侵。
在一个世俗的世界里,我们需要注意的一个现实是,你确实会遇到宗教身份这个令人头疼的问题。因此,即使是那些宣称自己是世俗的人,在一个毫无疑问正在世俗化的社会里,你仍然会有人说:“嗯,你知道,这很有趣。” 然后最大的问题是,犹太信仰是否也参与其中?候选人的答案是否定的 我想时间会证明一切。
但另一件事是,你需要认识到,如果她说了是,那么很可能会引起反感。因为在我们这个日益世俗化的时代,人们确实想把宗教简化为类似于种族的东西。他们在很大程度上是抵制宗教的,尤其是在精英阶层的世界观方面。